Mittwoch, 7. April 2021

Was man mit Pudeln erleben kann: Teil I / Poodle Adventures Part I

Heute morgen hat es GESCHNEIT! Aber das wollen wir nicht zeigen. Wir wollen lieber gucken, was Caleb ein paar Stunden später macht.
 
Today morning it has SNOWED! But we don't like to show you that. Instead, let us see what Caleb does some hours later.
 
Caleb und Mephisto sind draußen auf Abenteuersuche.
 
Caleb and Mephisto are out, seeking adventures.
 
Komm, wir gucken ob wir da drüben einen Löwen finden. Oder komische Käfer.
 
Let's look over there, maybe we find a lion here? Or some weird bugs?
 
Da hinten ist ein komischer Stollen oder sowas.

Over there seems to be a tunnel or a cave.
 
Wir gucken mal rein. 
 
Let's have a look.
 
Kein Löwe drin. Nicht mal ein Käfer. Aber sehr dunkel und schummrig.
 
No lion inside. Not even a bug. But very very dark and gloomy...

Gehen wir weiter...

Come on let's go!

3 Kommentare:

  1. Well no one expected a lion - but some bugs could have been in for them.
    Stylish sweater!

    AntwortenLöschen
  2. No we don’t want snow! But then we don’t want lions or bugs!
    Good that Caleb has his guard dog to warn him of any danger !
    And what a lovely blue sweater

    AntwortenLöschen
  3. Thank you so much! This has been my first I-try-it-my-way-knit sweater. So I appreciate your kind words very well!

    AntwortenLöschen

Zwillinge / Twins

Caleb traut seinen Augen kaum: wer ist das? Sieht aus wie sein eigenes Spiegelbild - wenn er denn so schicke Giraffen-Hosen hätte.   Caleb h...