Peter reitet schon richtig gut. Mit Adelheid macht er heute einen schönen Ausflug.
Peter now is a pretty good rider. Together with Adelheid he makes a nice trip today.
Igor is a big but nice horse. Peter likes to ride him. He has not forgotten the challenge Felix provoked.
"More speed!" he urges. And off they go!
Heyyy! Full speed - be aware of the abyss!
Let's slow down a bit. Look, what's that?
Looks as if Christo has wrapped it. Funny! But for what did they do that?
Keine Ahnung. Laß uns heimreiten. Mama hat Kuchen gebacken. Ich bin hungrig!
No idea. Let's ride home, Mum has made some cake. I'm hungry!
Nachdem er das gelesen hat, musste Felix sich ein bisschen hinlegen. Besser würde er üben!
AntwortenLöschenAfter reading this, Felix had to lay down for some time. It would be better for him to practice!
Oh ich bin sicher er wird das prima machen. Er wird bald ein großer Reiter sein. Er übt doch fleißig! Adelheid sagt, sie ist gespannt wer nachher das Rennen macht. Vielleicht könnten wir mal gemeinsam trainieren?
LöschenOh I'm sure he will make it best. He soon will be a big rider. He is practising so hard! Adelheid says she is curious who will win the race... Maybe we can make a training together?
Poor Felix ! Peter is such a good rider withn a swift horse, Felix will be lucky not to get badly hurt if they race soon!
AntwortenLöschenWhat will happen? such a worry!
da haben die Beiden aber wirklich einen schönen Ausritt gehabt und hoffentlich gab es auch ein großes Stück Kuchen zu Haus
AntwortenLöschen