Samstag, 23. Januar 2021

Yeaaah! Rudelknutsch! / Yeaaah! Big Hug!

Die Kinder umarmen einander - und Mittelpunkt all der Umarmungen ist Rick! Das hat einen speziellen Grund: natürlich wollen auch die RoRoPo-Kinder (wenn auch etwas spät) am allgemeinen Umarmungsgeben teilnehmen, aber vor allem:

The children all hug each other - and in the middle of all the hugs is Rick! This has a very special reason: naturally also the RoRoPo kids want to share (okay a bit late) the hug-day-hug-giving, but first of all:
Rick bleibt! Rick bleibt für immer! Er wird auf RoRoPo leben! Er hat jetzt zwei Mütter - er hat gehört, daß das geht wenn man ein Sasha-Kind ist - und Adelheid, Clara, Julchen und Peter sind seine neuen Geschwister! Juhuuuu! Ein Tänzchen!
 
Rick will stay! Rick will stay forever! He will live at RoRoPo's! He now has two mums - he has heard that ist possible when you are a Sasha kid - and Adelheid, Clara, Julchen and Peter are his new siblings. Jippiyaheee - a dance!
Jubel! Freude! Polonaaaaiiiseeee!!!
 
Joy! Happiness! Polonaaaiiise!

4 Kommentare:

  1. Das ist mal ein Grund zum Feiern! Rick ich glaube es war die richtige Entscheidung.

    That's a reason to celebrate! Rick I believe you took the right decision.

    AntwortenLöschen
  2. It's always the right time for a hug! Hooray for Rick! He has a beautiful family.

    AntwortenLöschen
  3. Wonderful hug fest and lucky Rick to be staying with the Roropo kids.


    AntwortenLöschen
  4. Rudelknutsch in Coronazeiten ??????? geht das ????

    AntwortenLöschen

Rick will zum Meer / Rick on the trip to the sea

Rick macht eine Reise. Er war noch nie am Meer, und nun, kurz vor Weihnachten, will er es endlich sehen.   Rick  is making a journey. He has...