Sonntag, 11. April 2021

Familientreffen / Family Meeting

Clara, Rick, Peter, Ruth und Beverly machen einen Ausflug. Weil das Wetter herrlich ist, haben sie frühlingshaft kurzärmelige Shirts und Pullis an.
 
Clara, Rick, Peter, Ruth and Beverly are making a ride. The weather is fine so they wear springy short-sleeved sweaters!
 
Hier sind die Cousins Marty, Cody und Harley. Auch sie haben sich für kurzärmelige Pullis entschieden.
 
Here are the cousins: Marty, Cody and Harley. They also chosed short-sleeved sweaters.
 
Hier wär ein nettes Plätzchen für unser Treffen!
 
This would be a nice place for a meeting!
 
Das denken auch die Cousins. Gibt's was Schöneres als ein Familientreffen im Sonnenschein?
 
So do the cousins think. Is there anything better than a family meeting in bright sunshine?

Also, uns fehlt echt ein Picknick!
 
Well - we could do with a picnic!

3 Kommentare:

  1. Yes, a picnic! After all that fresh air, everyone must be hungry!

    AntwortenLöschen
  2. Stupid mummy! Next time I won't forget the catering...

    AntwortenLöschen
  3. What a lovely family picture of them all sitting on the log at the end of their ride.

    AntwortenLöschen

Anamcara

  Unser großartiger Hundefreund Obadijah lehrte uns, daß es kein schönes Leben ohne Hund gibt. So, mit einer tiefen Verneigung vor einer wah...